
Питання по ДТП
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!

Recently, our team was asked a question: “Як оформити ДТП з потерпілим іноземцем, які права ?”
We wanna share the answer from our specialists:
31.07.2025 16:12:33 Оформлення ДТП за участю іноземця вимагає дотримання певних процедур, які можуть відрізнятися залежно від країни. Якщо ви перебуваєте в Україні, ось загальні кроки, які слід виконати: 1. **Забезпечення безпеки на місці ДТП**: Перш за все, переконайтеся у власній безпеці та безпеці інших учасників дорожнього руху. Якщо це можливо, перемістіть транспортні засоби з проїжджої частини. 2. **Надання допомоги потерпілим**: Якщо є постраждалі, негайно викличте швидку медичну допомогу. 3. **Виклик поліції**: Зателефонуйте до поліції для оформлення протоколу про ДТП. Це особливо важливо, якщо є постраждалі або значні матеріальні збитки. 4. **Документація події**: - Зробіть фотографії місця ДТП, пошкоджень автомобілів та будь-яких інших важливих деталей. - Обміняйтеся контактними даними з іншими учасниками аварії та свідками (імена, номери телефонів). 5. **Перевірка документів**: Переконайтеся, що у вас є всі необхідні документи (посвідчення водія, реєстраційні документи на транспортний засіб та страховий поліс). Іноземець повинен мати міжнародне посвідчення водія або національне посвідчення з офіційним перекладом українською мовою. 6. **Повідомлення страхової компанії**: Негайно повідомте свою страхову компанію про випадок і дотримуйтесь її інструкцій щодо подальших дій. 7. **Консультація з юристом**: У разі складних ситуацій або серйозних наслідків може бути корисно звернутися за консультацією до юриста. Що стосується прав іноземців в Україні при ДТП: - Іноземці мають ті ж права та обов'язки на дорозі, що й громадяни України. - Вони мають право на захист своїх інтересів у суді. - Іноземці також підлягають відповідальності згідно з українським законодавством у разі порушення правил дорожнього руху. Важливо пам'ятати, що конкретні деталі можуть варіюватися залежно від обставин аварії та законодавства країни перебування.
31.07.2025 16:16:11 Вітаю. Якщо в ДТП є потерпілі — іноземець теж — викликати НПУ (поліцію) обов’язково. Поліцейські оформлять протокол ДТП та довідку, яка знадобиться для страхових спорів та документів. Повідомити страхову (всі сторони, незалежно від наявності поліса). Потерпілий подає заяву і документи страховикам або в МТСБУ. Зберігати авто до експертизи. Строки: відшкодування — 60 днів, компенсація травм — до 3 років. Якщо авто на іноземній реєстрації, то при оформленні ДТП з таким авто процес аналогічний — поліція складе той же протокол, потерпілий звертається із заявою; додається копія сертифікату "Зелена картка" для авто цивілізованого іноземного страхування . Якщо поліс відсутній — потерпілий звертається до МТСБУ для відшкодування шкоди, винуватця — як незастрахованого водія.
31.07.2025 16:23:25 Якщо в ДТП постраждав іноземець — дійте так:Викликайте поліцію та швидку (102, 103). Не залишайте місце події. Залишення — кримінальне правопорушення (ст. 286-1 ККУ). Поліція фіксує: схему ДТП, пояснення, ознаки порушень, стан водіїв. Іноземець має ті ж права, що й громадянин України: На медичну допомогу На участь у слідчих діях (із перекладачем) На відшкодування шкоди На юридичний захист Складання європротоколу — неможливе, якщо є потерпілі або іноземець. Ваші дії після:Зверніться до адвоката Зберіть докази (фото, відео, свідки) Співпрацюйте зі слідством Якщо ви не винні — вимагайте компенсацію Адвокат захистить ваші права, допоможе у спілкуванні з поліцією, страховою, судом і перекладачем.
01.08.2025 14:55:29 Дякую, що звернулися. Оформлення ДТП, особливо з потерпілим-іноземцем, вимагає особливої уваги та дотримання усіх юридичних тонкощів. Насамперед, ваші дії мають бути такими ж, як і при будь-якій іншій ДТП: не залишайте місце події, увімкніть аварійну світлову сигналізацію, встановіть знак аварійної зупинки та негайно викличте поліцію (102). Якщо потерпілий отримав травми, викличте швидку допомогу (103). Важливо зафіксувати всі обставини аварії — сфотографувати місце події, автомобілі та пошкодження. Особливу увагу варто звернути на документи іноземця: посвідчення особи, водійські права та, що найважливіше, наявність страхового поліса «Зелена картка» (Green Card), який є обов’язковим для іноземних автомобілів. Я, як юрист, готовий надати вам повний супровід у цій справі.

It could be interesting
Similar services and articles

receive a service
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!

- Address Ukraine, Kyiv, 01601, 2 Mechnykova St., 16th floor
- Email support@consultant.net.ua
- Phone 380730044470