Адвокат
Як отримати громадянство Польщі українцю
Отримання громадянства Польщі для українців може бути важливим кроком до забезпечення стабільного майбутнього та нових можливостей.
Питання
Шо потрібно, щоб отримати громадянство Польщі українцю?
Відповідь
Для цього потрібно легально проживати в Польщі протягом певного періоду, мати стабільний дохід, знати польську мову і подати відповідну заяву до місцевого управління.
Основні шляхи отримання громадянства Польщі, залежно від особистих обставин і наявних документів:
- Громадянство по корінням (репатріація). Громадянство Польщі по корінням для українців може бути отримане, якщо особа має польське походження. Це означає, що у заявника є польські корені, наприклад, якщо прадід чи бабуся були поляками. Для підтвердження цього факту потрібні документи, які засвідчують польське походження.
- Карта Поляка. Отримання громадянства Польщі з картою поляка є поширеним шляхом. Карта поляка видається особам, які можуть довести своє польське походження та збереження польських традицій. Після отримання карти поляка можна подавати на громадянство Польщі через президента
- Постійне проживання. Якщо ви маєте карту сталого побуту або карту побуту, то після певного часу проживання в Польщі (зазвичай 3-5 років) ви можете подати документи на громадянство Польщі.
- Шлюб з громадянином Польщі. Оформити громадянство Польщі можливо, якщо ви перебуваєте у шлюбі з польським громадянином не менше трьох років та маєте карту побуту протягом щонайменше двох років.
- Інвестиції. Громадянство Польщі за інвестиції може бути надане особам, які здійснили значні інвестиції в економіку Польщі.
Необхідні документи для отримання громадянства Польщі
- Складена на польській мові на офіційному формулярі.
- Паспорт та інші документи, що посвідчують особу.
- Документи, які підтверджують польське походження (для репатріації).
- Карта поляка (якщо є).
- Документи, що підтверджують постійне проживання в Польщі.
- Свідоцтво про шлюб (для отримання громадянства через шлюб).
- Докази інвестицій (якщо подаєтесь на громадянство за інвестиції).
Необхідні документи для подачі заяви на громадянство
- Біометричне фото - кольорова фотографія розмірами 4,5 см x 3,5 см, виконана не пізніше, ніж за 6 місяців на рівномірному світлому фоні. Фотографія має виразно показувати очі та обличчя, без головного вбрання та окулярів з темними скельцями. Погляд спрямований прямо вперед, з розплющеними очима і закритим ротом.
- Ксерокопії усіх сторінок дійсного документа, що підтверджує особу і громадянство - закордонний паспорт, проїзний документ або інший документ ЄС.
- Ксерокопія Карти постійного проживання (або документу, що підтверджує право на постійне проживання громадянина ЄС)
- Ксерокопії інших паспортів або Актів натуралізації (у випадку наявності кількох громадянств)
- Ксерокопія дозволу на постійне проживання в Польщі (або на проживання довготермінового резидента ЄС)
- Оригінал актуальної виписки зі Свідоцтва про народження - виданого польським Відділом Актів Цивільного Стану.
- Оригінал актуального документа про сімейний стан - не старший 3-х місяців, виданого польським Відділом Актів Цивільного Стану, наприклад, Свідоцтво про шлюб, Свідоцтво про смерть одного з подружжя.
Громадянство через Карту поляка
Отримання громадянства через Карту поляка є другим популярним варіантом для осіб, що мають польське походження, але не можуть підтвердити це через репатріацію. Картка поляка та громадянство Польщі підтверджують вашу належність до польського народу та надає низку пільг, зокрема можливість отримати громадянство після подання відповідної заяви.
Основні вимоги для отримання Карти поляка:
- Докази польського походження (наявність предків-поляків, громадянство польші з права крові).
- Підтвердження збереження польських традицій та культури.
- Вільне володіння польською мовою.
- Підтримка польської громади в місці проживання.
Карта поляка є першим кроком до отримання громадянства, але це не гарантує автоматичний перехід до громадянства. Після отримання Карти поляка, ви можете подати заяву на громадянство через президента Польщі.
Ксерокопії документів, що підтверджують отримання освіти в Польщі та за кордоном
- Свідоцтво про закінчення школи у Польщі.
- Свідоцтво закінчення школи за кордоном з викладанням польською мовою.
- Сертифікат (принаймні на рівні B1), виданий Державною Комісією з Сертифікації Володіння польською мовою як іноземною.
Біографія
Виписка про дати виїзду та в’їзду з Польщі (місця перебування за кордоном в періоди, зазначені в ст.30 розділі 1 Закону про громадянство Польщі)
Документи, що підтверджують професійні здобутки (наприклад, науковий ступінь, академічне або професійне звання, політичну і соціальну діяльність)
Документи, що підтверджують польське громадянство в минулому (у випадку наявності польського громадянства в минулому)
А також документи, що підтверджують польське громадянство, його втрату та дати набуття іноземного громадянства.
Додаткові документи для іноземців, що подають заявку на громадянство Польщі
Іноземець, який подає заявку на визнання за громадянина Польщі і не відповідає вимогам, викладеним у п.п. 2, 3, 4, 5 або 7 ст. 30 розд. 1 Закону.
Документи, що підтверджують стабільне і регулярне джерело доходу в Польщі:
- Довідка про працевлаштування.
- Трудовий договір.
- Довідка про доходи від авторських робіт.
- Пенсійні документи або підтвердження інвалідності.
- PIT за минулий рік.
- Довідка з районного управління про володіння земельним господарством із зазначенням розміру у гектарах.
Документи, що підтверджують правовий статус займаного житла:
- Акт на право власності будинку або квартири.
- Копія договору найму, оренди або виділення частини житла.
- Довідка про реєстрацію місцям проживання або тимчасового перебування.
Іноземець, котрий має під своєю опікою неповнолітню дитину, також додає такі документи:
- Фотографія неповнолітнього, яка відповідає вимогам, зазначеним вище
- Оригінал або ксерокопія свідоцтва про народження неповнолітнього, виданого польським Відділом Актів Цивільного Стану.
- Ксерокопії документа, що підтверджує особу і громадянство неповнолітнього: закордонний паспорт, проїзний документ або інший документ, що посвідчує особу громадянина ЄС.
Ксерокопія карти постійного проживання неповнолітнього.
- Підтвердження згоди, прийняте на протокол у присутності місцевого воєводи або польського консула від одного з батьків, що проживає у Польщі або за кордоном на підставі візи або безвізового режиму.
- Документ, що підтверджує зізнання перед іншим воєводою або консулом, якщо згода була надана в іншому місці
- Підтвердження згоди неповнолітнього іноземця, який досяг 16 років, на визнання громадянином Польщі: Прийняте під протокол відповідним місцевим воєводою або польським консулом, якщо неповнолітній проживає за кордоном або перебуває на підставі візи або безвізового режиму.
- Документ, що підтверджує зізнання перед іншим воєводою або консулом.
Підтвердження оплати за видачу рішення про визнання громадянином Польщі
Вартість на отримання Громадянство Польщі може включати державні збори за розгляд документів та отримання певних дозволів. Точну вартість можна дізнатися у відповідних державних органах.
Процедура подання на громадянство Польщі
Процедура подання на громадянство Польщі включає кілька ключових етапів, кожен з яких вимагає уважного виконання та ретельної підготовки. Ось детальний опис кожного кроку:
Підготовка та збирання необхідних документів
Перед поданням заяви необхідно підготувати всі необхідні документи. Це може включати:
- Заяву про визнання громадянином Польщі, заповнену на польській мові та на офіційному формулярі.
- Біометричне фото, що відповідає встановленим вимогам.
- Ксерокопії всіх сторінок дійсного документа, що підтверджує особу і громадянство.
- Ксерокопію Карти постійного проживання або документу, що підтверджує право на постійне проживання громадянина ЄС.
- Докази стабільного і регулярного джерела доходу.
- Документи, що підтверджують правовий статус займаного житла.
- Інші документи, зазначені в законодавстві або індивідуально необхідні для вашої ситуації.
Подача заяви до відповідного органу
Після збирання всіх документів необхідно подати заяву до відповідного органу, яким зазвичай є воєводське управління. Що потрібно для процесу подачі?
- Особистий візит до управління.
- Передача документів через уповноваженого представника.
- Надіслання документів поштою, якщо це дозволяється.
При подачі заяви важливо переконатися, що всі документи заповнені правильно і відповідають вимогам, щоб уникнути затримок у розгляді.
Очікування на рішення
Після подання заяви починається період очікування на рішення. Термін розгляду може варіюватися залежно від конкретної ситуації та навантаження відповідного органу. У цей період орган може вимагати додаткові документи або інформацію, тож важливо бути готовим до можливих запитів. Зазвичай термін розгляду становить від кількох місяців до року.
Отримання рішення про надання громадянства
- Після завершення розгляду заяви ви отримаєте офіційне рішення про надання (або відмову у наданні) громадянства. Це рішення буде надіслане поштою або передане особисто в управлінні.
- Отримати свідоцтво про громадянство Польщі.
- Можливо, пройти церемонію прийняття присяги на вірність Польщі (залежно від вимог законодавства).
Важливі рекомендації
- Підготуйте всі документи заздалегідь і ретельно перевірте їх на відповідність вимогам.
- Враховуйте можливість затримок у розгляді заяви та плануйте свої дії відповідно.
- У разі сумнівів або труднощів звертайтесь за консультацією до юридичних фахівців або відповідних державних органів.
Отримання громадянства Польщі для українців є багатоступеневим процесом, який вимагає відповідності певним вимогам та підготовки необхідних документів. Репатріація, отримання Карти поляка, шлюб з громадянином Польщі та тривале легальне проживання є основними шляхами для досягнення цієї мети. Кожен із цих варіантів має свої переваги та вимоги, що дозволяє підібрати найбільш підходящий спосіб залежно від індивідуальної ситуації. Важливо чітко дотримуватися процедур та звертатися за допомогою до фахівців, щоб забезпечити успішне проходження процесу й отримати громадянство Польщі.