Диплом про вищу освіту
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!
-
- Link copied
-
-
-
-
Publication date: 23.06.2023
Recently, our team was asked a question: “Добрий день
Я хочу щоб б мій батько забрав мій диплом про вищу освіту
але я мешкаю наразі у Фінляндії, я не можу потрапити до консульства вже другий місяць, тому я склала довіреність сама на англійській та український мові та хочу завірити це з фінським нотаріусом і відправити батьку. Чи можна таким чином забрати диплом і чи треба буде довіреність з фінським посвідченням легалізувати в Україні? Якщо так то де?”
We wanna share the answer from our specialists:
16.06.2023 12:56:19 Доброго дня! Так, Ви можете скласти довіреність на англійській та українській мовах і завірити її у фінському нотаріуса. Це дозволить Вашому батькові отримати Ваш диплом в Україні. Щодо легалізації довіреності з фінським посвідченням в Україні, це можливо зробити у консульстві України в Фінляндії. Також можна звернутися до МЗС України для отримання інформації про процедуру легалізації документа за кордоном. Бажаю успіху!
16.06.2023 13:02:22 Згідно законодавства довіреність посвідчена в іноземній державі повинна відповідати законодавству України. Також Вам необхідно саме посвідчити довіреність, а не засвідчити свій підпис на документі. Посвідчення довіреності і засвідчення справжності підпису особи на документі це різні нотаріальні дії.
16.06.2023 13:20:27 Закон України "Про нотаріат" визначає: за кордоном нотаріальні дії вчиняються виключно в консульствах України. Можливості видати довіреність на "українського" представника в іноземного нотаріуса закон не передбачає. Є висока ймовірність, що вищий навчальний заклад в України не прийме таку довіреність. Проте все ж спробуйте, раптом в адміністрації ВУЗу не знатимуть про положення Закону про нотаріат. Коли довіреність приїде в Україну, її треба перекласти з англійської на українську мову (обов'язково у дипломованого перекладача), потім засвідчити правильність переводу у нотаріуса. З власного досвіду, не раджу Вам робити в Фінляндії довіреність двома мовами. Зробіть тільки на англійській, а вже в Україні зробите переклад на українську. З перекладом довіреності, засвідченим українським нотаріусом, шанси отримати диплом в ВУЗі будуть вищі. За потреби в отриманні консультації оберіть послугу "Правовий аналіз ситуації".
16.06.2023 16:12:00 Доброго дня! Так, це можливо зробити по довіреності. Обов'язково там Вам необхідно проставити на тій довіреності апостиль. Якщо не буде апостилю, то вона буде не дійсна і нічого в Україні з нею зробити буде неможливо. Якщо буде апостиль, то в Україні довіреність легалізувати не треба. Батько повинен буде піти до нотаріусу та зробити копію даної довіреності для подання її в інститут.
18.06.2023 13:05:26 Доручення в консульстві завірене на певні дії або Генеральне доручення.
19.06.2023 13:45:00 Довіреність з пепекладом від фінсського нотаріуса
19.06.2023 15:14:50 Дорого дня, так вам треба скласти нотаріально завірену довіреність з нотаріально завіреним перекладом, і ваш батько зможе забрати ваш диплом. Лігалізувати нічого не потрібно.
Similar services and articles
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!
- Address Україна, м. Київ, 01601, вул. Мечникова 2, пов. 16
- Email support@consultant.net.ua
- Phone 380730044470
Let us know what you did not like, we are working on improving our service every day!
-
Ukraine
+380
-
Poland
+48
-
United Kingdom
+44
-
United States
+1
-
Other
+
