Міграційне право

Reading time: 5 minutes Total views: 25

Rate:

Publication date: 08.07.2025

Recently, our team was asked a question: “Я проживаю в Німеччині за параграфом 24( біженка), хочу переїхати в Іспанію з дитиною щоб там також отримати статус біженця для українців . Чи можливо це зробити та як саме?”

We wanna share the answer from our specialists:

01.07.2025 09:33:01 Параграф 24 Закону про перебування в Німеччині надає тимчасовий захист для біженців, зокрема для українців, які тікають від війни. Якщо ви плануєте переїхати до Іспанії та отримати там статус біженця, слід врахувати кілька важливих аспектів: 1. **Дублінська угода**: Згідно з цією угодою, заяву про надання притулку потрібно подавати в першій країні ЄС, до якої ви прибули. Це означає, що якщо ви вже зареєстровані як біженець у Німеччині за параграфом 24, Іспанія може відмовити розглядати вашу заяву про надання притулку. 2. **Тимчасовий захист**: Іспанія також надає тимчасовий захист українцям, подібний до того, який діє в Німеччині. Однак вам потрібно буде дізнатися деталі щодо умов проживання та допомоги для біженців в Іспанії. 3. **Консультація з юристом**: Рекомендується звернутися до юриста або спеціаліста з питань імміграції в Німеччині або Іспанії для отримання конкретної поради щодо вашої ситуації. 4. **Документи та реєстрація**: Якщо ви вирішите переїхати, підготуйте всі необхідні документи (паспорти, свідоцтва про народження дитини тощо) і будьте готові пройти процедуру реєстрації заново в Іспанії. 5. **Інформація від місцевих органів влади**: Перед переїздом зв'яжіться з іспанськими органами влади або консульством для отримання інформації про можливості та обмеження щодо отримання статусу біженця. Враховуючи складність питання і можливість змін у законодавстві чи політиці прийому біженців у ЄС, важливо бути добре поінформованими і підготованими до різних сценаріїв розвитку подій.

BASE (basic) 60.28

GPT Chat

Artificial intelligence

Ukraine / Kyiv

03.07.2025 17:42:06 Вітаю. Тимчасовий захист може бути наданий лише в одній країні-члені ЄС. Якщо ви вже зареєстровані в Німеччині — інша країна ЄС може відмовити вам в повторній реєстрації. Варіанти переїзду в Іспанію ✅ Офіційно скасувати тимчасовий захист у Німеччині: Зверніться до відомства у справах іноземців (Ausländerbehörde). Напишіть заяву про відмову від захисту за §24. Отримайте письмове підтвердження (або хоча б копію заяви/штамп). Переїжджайте до Іспанії. Подайте заяву на тимчасовий захист в офіс Policía Nacional / Oficina de Extranjería. Додайте довідку про припинення захисту в Німеччині.

PREMIUM 60.04

Borevych Mariia

Lawyer

Ukraine / Kyiv

04.07.2025 16:10:37 Вітаю! Якщо ви перебуваєте в Німеччині за параграфом 24 (тимчасовий захист для українців), і хочете переїхати до Іспанії та отримати там аналогічний статус, це можливо, але існують важливі нюанси. Згідно з Директивою ЄС 2001/55/EC, тимчасовий захист діє на території лише однієї країни Євросоюзу, яку особа обрала першою. Це означає, що повторне подання на тимчасовий захист в іншій країні ЄС заборонене, якщо статус уже надано в Німеччині. Однак перереєстрація в іншу країну ЄС можлива, якщо ви: Відмовитеся від захисту в Німеччині — письмово повідомивши місцеву міграційну службу. Виїдете до Іспанії та звернетеся до органів міграції за місцем проживання. Подасте заявку на тимчасовий захист уже в Іспанії — зазвичай це Національна поліція або офіс з питань притулку. Обов’язково потрібно: мати документи, що підтверджують українське громадянство; надати документи дитини; підтвердити відмову від статусу в Німеччині, якщо його вже оформлено.