Детальніше
Дата публікації: 21.05.2024
ЗЕД (зовнішньоекономічний договір) контракт — це угода між сторонами з різних країн, що регулює їхні комерційні відносини, такі як продаж товарів, надання послуг, виконання робіт та інші види зовнішньоекономічної діяльності. В Україні такий договір регулюється як національним законодавством, так і міжнародними нормами та угодами.
Основні елементи ЗЕД контракту:
- Предмет контракту: Опис товарів, послуг або робіт, які є предметом договору.
- Кількість і якість товару (послуг, робіт): Детальні характеристики товару, послуг або робіт.
- Ціна і загальна вартість контракту: Вказівка ціни за одиницю товару або послуги та загальної вартості контракту.
- Умови оплати: Способи, терміни та валюту платежу.
- Терміни і умови поставки: Вказівка термінів виконання зобов’язань і умов доставки.
- Упаковка і маркування: Вимоги до упаковки і маркування товару.
- Умови страхування: Зобов’язання сторін щодо страхування товару.
- Форс-мажорні обставини: Умови звільнення від відповідальності у разі настання непередбачуваних обставин.
- Вирішення спорів: Вказівка органу або способу вирішення спорів (наприклад, арбітраж).
- Інші умови: Будь-які інші умови, які сторони вважатимуть необхідними.
ЗЕД-контракти можуть бути різноманітними, оскільки вони охоплюють широкий спектр міжнародних торговельних угод та договорів. Ось деякі з найпоширеніших видів ЗЕД-контрактів:
- Купівля-продаж товарів (Sale of Goods Contract): Цей тип контракту визначає умови та угоди між продавцем і покупцем щодо купівлі та продажу товарів, включаючи ціну, кількість, якість, умови доставки та оплати.
- Договори поставки (Supply Contracts): Ці контракти встановлюють умови поставки товарів або послуг від постачальника до покупця. Вони можуть бути міжнародними або внутрішніми та включати умови про кількість, якість, час поставки та ціни.
- Договори про послуги (Service Contracts): Ці контракти визначають умови, за яких одна сторона зобов'язується надати певні послуги іншій стороні. Послуги можуть бути різноманітними, включаючи консультування, ремонт, обслуговування тощо.
- Договори дистрибуції (Distribution Contracts): Ці контракти регулюють відносини між виробником та дистриб'ютором щодо продажу та розповсюдження продукції в різних регіонах або ринках.
- Ліцензійні угоди (Licensing Agreements): Ці контракти дозволяють одній стороні (ліцензіару) надати іншій стороні (ліцензіату) право використовувати свої права інтелектуальної власності, такі як патенти, товарні знаки або авторські права.
- Франчайзингові угоди (Franchise Agreements): Ці контракти дозволяють франчайзі ділитися своїм брендом, бізнес-моделлю та підтримкою з франчайзером у обмін на певну плату та відповідність умовам.
- Угоди про спільне підприємство (Joint Venture Agreements): Ці контракти встановлюють правила та умови співпраці між двома або більше компаніями для спільного здійснення бізнес-проектів або виробництва товарів.
- Угоди про консорціум (Consortium Agreements): Ці контракти укладаються між різними компаніями з метою спільного виконання певного проекту або завдання, де кожна сторона має визначену частку відповідальності та витрат.
Юридичні консультації / бізнес - типи ЗЕД-контрактів можуть бути адаптовані та модифіковані відповідно до конкретних потреб та обставин кожної угоди.
Юридичні аспекти ЗЕД контракту:
- Застосовне право: У контракті повинно бути чітко вказано, законодавство якої країни буде застосовуватися при вирішенні спорів.
- Міжнародні угоди: Важливо враховувати міжнародні конвенції, такі як Конвенція ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (CISG).
- Експортно-імпортні обмеження: Необхідно враховувати національні та міжнародні обмеження на експорт та імпорт товарів.
Процедура укладання ЗЕД контракту:
- 1. Переговори.
- 2. Підготовка проєкту контракту.
- 3. Підписання контракту.
- 4. Виконання зобов’язань.
ЗЕД контракт є важливим елементом міжнародної торгівлі, забезпечуючи правову основу для комерційних операцій між країнами. Правильне складання та виконання такого договору вимагає знань як національних, так і міжнародних правових норм.
Укладання зовнішньоекономічних договорів (ЗЕД-контрактів) регулюється законодавством України, а також міжнародними нормами.
- 1. ЗЕД-контракти можуть укладати суб’єкти господарської діяльності, які мають право здійснювати зовнішньоекономічну діяльність. До таких суб’єктів належать юридичні особи, фізичні особи, державні органи.
Укладання зовнішньоекономічних договорів (ЗЕД-контрактів) має свої специфічні вимоги до форми та процедури укладення. Відповідно до законодавства України та міжнародних стандартів, форма та шляхи укладення ЗЕД-контрактів включають такі аспекти:
Форма ЗЕД-контракту.
- Письмова форма: ЗЕД-контракти повинні укладатися у письмовій формі. Це є основною вимогою для забезпечення правової визначеності та можливості захисту інтересів сторін у разі виникнення спорів.
- Мова контракту: Контракт може бути складений на будь-якій мові, яку сторони вважають зручною. Часто використовуються англійська мова або двомовні версії контрактів (українською та мовою контрагента). У разі двомовного варіанту зазвичай вказується, яка версія є пріоритетною в разі розбіжностей.
- Обов’язкові реквізити:
- Назва та місцезнаходження сторін.
- Опис предмету договору (товари, послуги).
- Кількість і якість товару.
- Ціна та загальна вартість контракту.
- Умови оплати.
- Терміни та умови поставки.
- Упаковка та маркування.
- Умови страхування.
- Форс-мажорні обставини.
- Порядок вирішення спорів.
- Підписи та печатки сторін (якщо застосовується).
Шляхи укладення ЗЕД-контрактів.
- 1. Переговори.
- 2. Обмін документами.
- 3. Підписання контракту.
- 4. Дистанційне укладення.
Умови для укладення ЗЕД-контрактів:
- 1. Реєстрація суб’єкта господарювання.
- 2. Відповідність статутним документам.
- 3. Наявність необхідних ліцензій та дозволів.
- 4. Зовнішньоекономічна правоздатність.
Специфіка для фізичних осіб - підприємців:
- ФОП можуть укладати ЗЕД-контракти, якщо види діяльності, передбачені в їхній реєстрації, дозволяють здійснення зовнішньоекономічної діяльності.
- ФОП повинні дотримуватися вимог валютного законодавства України щодо операцій з іноземною валютою.
Додаткові умови та положення в ЗЕД-контракті можуть бути включені залежно від специфіки угоди, особливостей товарів або послуг, вимог сторін та міжнародних стандартів. Нижче наведено деякі з можливих додаткових умов та положень, які варто розглянути:
- 1. Права інтелектуальної власності.
- 2. Відповідальність за порушення контракту.
- 3. Контроль за якістю товару або послуг.
- 4. Постачальні ланцюги та підпідрядники.
- 5. Термін виконання та припинення дії контракту.
- 6. Страхування та ризики.
- 7. Етика та корпоративна відповідальність.
- 8. Конфіденційність та обмеження конкуренції.
- 9. Підтримка та післяпродажне обслуговування.
- 10. Зміни умов контракту.
- 11. Інші умови та положення.
Мова укладення ЗЕД-контракту зазвичай визначається домовленістю між сторонами угоди. Однак, у випадках, коли сторони не мають спільної мови або виникають суперечності, стандартною практикою є використання англійської мови.
- 1. Англійська мова є мовою міжнародного бізнесу і використовується у багатьох міжнародних торгових угодах та контрактах. Вона є зрозумілою для багатьох сторін, сприяє уникненню недорозумінь та забезпечує правову визначеність контракту.
- У разі, якщо сторони мають конкретні умови щодо мови контракту, ці умови зазвичай відображаються у самому контракті. Наприклад, контракт може бути складений двомовно (на мові кожної зі сторін), або сторони можуть домовитися про використання іншої мови.
Обираючи орган для вирішення спорів за ЗЕД-контрактом, важливо враховувати різні фактори, такі як складність спору, місце розташування сторін, вартість спору та інші особливості контракту. Ось деякі можливі варіанти органів для вирішення спорів:
- 1. Судовеий розгляд.
- 2. Арбітраж.
- 3. Медіація або консультації.
- 4. Договірне вирішення спору.
Правильний розподіл обов'язків та витрат між сторонами в ЗЕД-контракті допомагає уникнути недорозумінь та конфліктів під час виконання угоди. Нижче наведено кілька кроків для ефективного розподілу обов'язків та витрат.
- 1. Аналізуйте потреби та ресурси: Ретельно проаналізуйте обов'язки, які необхідно виконати для виконання контракту, а також наявні ресурси кожної зі сторін. Визначте, хто має необхідні знання, навички та доступ до ресурсів для виконання кожного обов'язку.
- 2. Визначте ролі та відповідальність: Чітко визначте ролі та відповідальність кожної сторони щодо виконання обов'язків.
- 3. Узгоджуйте умови контракту: Обговоріть та узгодьте умови контракту щодо розподілу обов'язків та витрат. Врахуйте бажання та можливості кожної сторони, а також стандарти та вимоги у сфері вашої діяльності.
- 4. Домовляйтеся про фінансові аспекти: Обговоріть та домовтеся про фінансові аспекти контракту, включаючи витрати та способи їх розподілу між сторонами. Використовуйте принцип "чесності та рівності": Прагніть до чесності та рівності у розподілі обов'язків та витрат між сторонами. Уникайте неправомірного перекладання великої частини витрат або обов'язків на одну зі сторін.
- 5. Узгоджуйте зміни та додаткові витрати: Якщо виникають зміни умов контракту або додаткові витрати, узгоджуйте їх з усіма зацікавленими сторонами. Домовленості щодо змін повинні бути чітко відображені у додатках до контракту.
- 6. Укладайте все в письмовій формі: Важливо мати всі умови розподілу обов'язків та витрат у письмовій формі в контракті або додатках до нього. Це допоможе уникнути непорозумінь та спорів у майбутньому.
- 7. Переглядайте та оновлюйте: Регулярно переглядайте умови контракту та оновлюйте їх у випадку потреби або зміни обставин.
Розробка договору / розробка контракту - загальний принцип полягає в тому, щоб домовитися про справедливий та ефективний розподіл обов'язків та витрат, що враховує потреби та можливості кожної зі сторін.
Визначення відповідальності сторін за ЗЕД-контрактом є важливим етапом у забезпеченні успішного виконання угоди та уникненні конфліктів. Ось деякі кроки, які можна виконати для цього:
- 1. Аналізуйте обов'язки, визначені у контракті.
- 2. Використовуйте принципи адекватності та обгрунтованості.
- 3. Розгляньте роль кожної сторони в контракті.
- 4. Узгодьте умови відповідальності.
- 5. Поміркуйте про можливі ризики та виключення відповідальності.
- 6. Уникайте неспівробітництва.
Скласти договір / скласти контракт - кроки допоможуть забезпечити чіткість та прозорість у визначенні відповідальності сторін за ЗЕД-контрактом і сприятимуть успішному виконанню угоди.
