Дата публікації: 29.05.2025
Визнаний Forbes юрисконсульт та розробник структури COMPASS, стратегічного прориву в управлінні міжнародними інвестиціями та розширенням бізнесу, з понад 5-річним досвідом роботи в корпоративному праві, включаючи управління інвестиціями, венчурний/приватний капітал та транскордонні операції, що сприяло здійсненню операцій на суму понад 15 млрд доларів США в різних секторах.
Юридичний супровід створення філії польської компанії в США: досвід реалізації в штаті Флорида
Вихід на ринок США — це суттєвий етап для розвитку бізнесу, особливо для європейських компаній, що прагнуть глобальної присутності. Однак відкриття філії за океаном — це не лише нові можливості, а й серйозні юридичні та адміністративні виклики. Необхідно дотримуватись американських норм у сфері бізнес-реєстрації, оподаткування й трудового права.
Підприємець із Польщі, який уже мав стабільно працюючий виробничий бізнес у Європі, звернувся до юриста Миразиза Хидоятова для організації легального входу на американський ринок через відкриття повноцінної філії. Замовник потребував комплексної послуги, яка б охоплювала юридичну структуру, податкову оптимізацію та відповідність двосторонньому законодавству.
Опис ситуації
Планувалося відкрити дочірнє підприємство в штаті Флорида з автономною господарською діяльністю, правом укладання договорів і розрахунків через американський банківський рахунок. Завданням було створити надійну правову модель, яка враховує взаємодію між юрисдикціями США та Польщі.
Ключові етапи реалізації
1. Формування корпоративної моделі
Було проведено юридичний аналіз польської компанії: власники, структура управління, форма звітності. З урахуванням цілей клієнта, було обрано модель — дочірнє LLC у США з повною підконтрольністю польській компанії, що надало гнучкість в адмініструванні та оподаткуванні.
2. Юридичне оформлення філії
Була проведена реєстрація LLC у Флориді, підготовлено установчі документи, включаючи Operating Agreement, та подано заявку на отримання EIN через форму SS-4. Водночас відкрито банківський рахунок та укладено контракт з місцевим бухгалтером для податкового супроводу.
3. Узгодження із головною компанією
Для уникнення подвійного оподаткування та відповідності принципам трансфертного ціноутворення, було оформлено договір між польською компанією та американською філією. Також подано форму W-8BEN-E та закладено основи для прозорої звітності в обох юрисдикціях.
Перелік оформлених документів:
- Operating Agreement (внутрішній договір LLC)
- SS-4 (запит на EIN)
- Форма W-8BEN-E (підтвердження нерезидентного статусу)
- Міжфірмовий контракт на поставку
Результати реалізації
- Філія зареєстрована у США без бюрократичних ускладнень.
- Отримано EIN, відкрито рахунок у банку для розрахунків.
- Налагоджено правильну взаємодію між головним офісом і американською структурою.
- Формалізовано податковий статус філії як нерезидента США.
Відповіді на часті запитання
Чи обов’язково мати візу для відкриття компанії?
Для реєстрації філії фізична присутність і віза не є обов’язковими. Проте для активного управління на місці необхідно отримати відповідну візу, наприклад, L-1 або E-2.
Яка організаційна форма краща?
LLC зазвичай оптимальна для іноземних власників завдяки простоті адміністрування та податковим перевагам. Остаточний вибір залежить від структури бізнесу.
Чи обов’язково платити податки у США?
Якщо філія здійснює операції на території США, вона підпадає під місцеве оподаткування. Уникнути подвійного оподаткування дозволяє угода між Польщею та США.
Цей кейс підтверджує важливість професійного юридичного супроводу при виході на ринок США. Завдяки роботі Миразиза Хидоятова, польський бізнес отримав легальну й ефективну структуру, яка повністю відповідає вимогам американського законодавства та дозволяє безперешкодно вести діяльність на новому ринку.
