ВНЖ если ошибки в паспорте
Greetings 👋
My name is Alexander, I am your personal manager. Let me help you!
-
- Link copied
-
-
-
-
Publication date: 06.03.2023
Recently, our team was asked a question: “Можно ли сделать ВНЖ если ошибки в переводе паспорта ( имя и без отчества) и в свидетельстве о браке? И что для этого нужно”
We wanna share the answer from our specialists:
27.02.2023 16:19:38 Добрый день! Обратитесь к переводчику который делал перевод, пусть исправит ошибку, и вы будите иметь правильный перевод паспорта. Что бы исправить ошибку в свидетельстве о браке, обратитесь в ЗАГС з правильным переводом и вам исправлять ошибку. ВНЖ не выдадут если есть ошибки в документах.
27.02.2023 16:25:54 З Вашого питання не зрозуміло де саме Ви хочете оформити ТМП. Якщо мова йде про іноземну країну, а Ви громадянин України, то все залежить від вимог відповідної консульської установи країни оформлення. Що стосується помилок в документі, то Вам необхідно звертатися до відділу ДРАЦС за місцем проживання чи реєстрації із заявою. До поданої заяви необхідно додати свідоцтва, паспорт у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні, а також інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті, наприклад, повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян чи копії відповідних актових записів цивільного стану, на підставі яких вирішується питання щодо необхідності внесення змін або відмови у цьому.
27.02.2023 17:39:49 Добрый вечер для этого вам нужно подойти к миграционную службу и ЗАГС что бы вам исправили документы. Вы без этого не сможете выехать за границу.
27.02.2023 17:44:31 Документи треба належні. ЯКщо є помилки, то їх потрібно виправляти. Зверніться в ті органи, які видали неправильні документи
06.03.2023 10:32:33 При подготовке документов для подачи ходатайства об оставлении на ПМЖ просим обращать особое внимание на верность и адекватность переводов на украинский язык документов других стран, подаваемых в Генконсульство. Среди типичных проблем содержательные и технические ошибки, неполный перевод, отсутствие у переводчика квалификации или полномочий для перевода с украинского языка и т.д. При наличии хотя бы одного из перечисленных недостатков перевод не будет принят Генконсульством.Нет.
Similar services and articles
In the CONSULTANT mobile app
As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.
If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.
Your money is in safe hands!
- Address Україна, м. Київ, 01601, вул. Мечникова 2, пов. 16
- Email support@consultant.net.ua
- Phone 380730044470
Let us know what you did not like, we are working on improving our service every day!
-
Ukraine
+380
-
Poland
+48
-
United Kingdom
+44
-
United States
+1
-
Other
+
